No exact translation found for المهارة اللغوية

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate French Arabic المهارة اللغوية

French
 
Arabic
related Results

Examples
  • Language skills: English
    المهارات اللغوية: الانكليزية
  • Aptitudes linguistiques : espagnol : langue maternelle anglais : courant Lit le portugais et le français.
    المهارات اللغوية: الإسبانية: اللغة الأم.
  • Une expérience des opérations de maintien de la paix et des compétences linguistiques faisaient partie des critères de sélection.
    وتضمنت معايير الاختيار الخبرة السابقة في مجال حفظ السلام والمهارات اللغوية.
  • La compétence linguistique est une importante condition préalable à toute participation à la vie sociale nationale.
    والمهارات اللغوية هي شرط مسبق هام للمشاركة في الحياة الاجتماعية للأُمة.
  • Le Comité recommande en outre que le Secrétariat renforce à tous les niveaux le recrutement de candidats possédant les connaissances linguistiques requises.
    كما توصي اللجنة الأمانة العامة بالتوسع في تعيين المرشحين ذوي المهارات اللغوية الملائمة على جميع المستويات.
  • Pour cela, il faut avoir des compétences linguistiques, et cela doit être un aspect important de la sélection et de la formation.
    وتحقيقا لهذه الغاية، تشكل المهارات اللغوية عنصرا مهما في عمليات الاختيار والتدريب.
  • Contrairement à l'autisme classique, le langage est intact chez les gens atteint d'Asperger.
    على عكس التوحد التقليدي المهارة اللغوية سليمة في حالة متلازمة أسبرغر يبدو على المصابين انعدام التعاطف
  • La rémunération de ce personnel devrait être suffisamment généreuse pour attirer des juristes ou des praticiens ayant les connaissances linguistiques requises.
    وينبغي أن تكون رواتب هؤلاء الموظفين سخية بما يكفي لاجتذاب المحامين والممارسين الآخرين الذين تتوفر لديهم المهارات اللغوية المطلوبة.
  • Il s'agit de promouvoir le multilinguisme en organisant des cours de formation et de perfectionnement linguistiques et en permettant aux représentants des diverses cultures de mieux se comprendre.
    وترمي البرامج إلى تشجيع تعدد اللغات عن طريق بناء وتقوية المهارات اللغوية وتنمية وتعزيز التفاهم فيما بين الثقافات.
  • Faute de temps et des compétences linguistiques nécessaires, les communications nationales retenues étaient uniquement en anglais.
    ونظراً للقيود المرتبطة بالوقت والمهارات اللغوية المتاحة، فقد اقتصر اختيار البلاغات الوطنية على تلك المتاحة باللغة الإنكليزية.